РЕЧ ПАОР У ХРВАТА

РЕЧ ПАОР У ХРВАТА

Потпуна је неистина да је реч паор некаква војвођанска особеност и да се само у Војводини њоме називају сељаци, односно ратари. Ове речи има и у страним језицима, а користи се у Хрватској, чешће у облику паур, где за разлику од Војводине само изузетно стиче пејоративан смисао. У Хрватској, као и у Србији израз паор, има и класни смисао. Шта више, међу Хрватима у аустријском Градишћу је значење речи паор пре свега класно. (више…)

ФОТО ПОРТРЕТ МЕЛЕНАЧКЕ ФАМИЛИЈЕ ШАЈТИНАЦ СТО ГОДИНА КАСНИЈЕ

ФОТО ПОРТРЕТ МЕЛЕНАЧКЕ ФАМИЛИЈЕ ШАЈТИНАЦ СТО ГОДИНА КАСНИЈЕ

Иван Бошњак „Боб“ је зрењанинац меленачког порекла који је сачувао од заборава (и пропасти) многе материјале који седоче о начину живота наших старих у Банату. Једна фотографија посебно заслужује да буде представљена. Слика говори хиљаду речи, а фотографија је, кажу,  икона XX века. Пред нама је фотографија породице Шајтнац . Шта данас говори страра каширана фотографија из 1917. године? (више…)

АЛЕКСА ИВИЋ О „ПАОРУ“ КАО ЗЕМЉОРАДНИЧКОМ ПОДЛОЖНИКУ

АЛЕКСА ИВИЋ О „ПАОРУ“ КАО ЗЕМЉОРАДНИЧКОМ ПОДЛОЖНИКУ

Алекса Ивић је српски историчар који је 1929. године објаснио значење речи паор са становишта историјске науке. Пошто је ова реч међу Србима углавном била неомиљена или погрдно доживљавана, а у ослобођеном народу је њена употреба почела да замире, Ивић је њу у свом животном делу објаснио у форми кратког коментара, узгред и непотпуно. Ипак, сведочанство нашег великог историчара је веома важно, пошто војвођанске незналице своје претке и наше ратаре данас радо називају паорима. (више…)

Send this to friend